As Aventuras de Astérix o Gaulês - Álbum 18 - Os Louros de César
|
Argumento: Goscinny - Desenhos: Uderzo Edição original: Hachette Livre Primeira publicação: Pilote nº 621 (30/09/1971) Primeira edição em álbum (em França) : 1972
|
 Álbum 15 A Zaragata |
 Álbum 16 Astérix entre os Helvécios |
 Álbum 17 O Domínio dos Deuses |
 Álbum 18 Os Louros de César |
 Álbum 19 O Adivinho |
 Álbum 20 Astérix na Córsega |
 Álbum 21 O Presente de César |
Os personagens do álbum Os Louros de César
Astérix, Babá, Barba Vermelha, Boapinta, Cacofonix, Ideiafix, Júlio César, Matasétix, Obélix...
|
As traduções do álbum Os Louros de César
|
Les lauriers de César - Francês - Editions Hachette
Die Lorbeeren des Cäsar - Alemão (Paperback) - Egmont Ehapa Verlag Berlin Los laureles del Cesar - Espanhol - Salvat Los laureles del Cesar - Espanhol - Salvat La colección Els llorers del Cèsar - Catalão - Salvat Os Louros de César - Português - ASA Os Louros de César - Português - A colecção – Salvat Asterix and the Laurel Wreath - Inglês - Orion De lauwerkrans van caesar - Neerlandês (Paperback) - Editions Hachette Asterix ja Caesarin Laakeriseppele - Finlandês - Egmont Kustannus OY AB Asterix e gli allori di Cesare - Italiano - Mondadori Cæsars laurbær - Dinamarquês - Egmont A/S Caesars lagerkrans - Sueco - Egmont AB Asteriks Sezar'in Taci - Turco - Remzi Kitabevi Os Louros de César - Brasil (Português) - Record Laury Cezara - Polonês - Egmont Sp Asterix a Caesarův Vavřínový Věnec - Checo - Egmont ČR, Prague Em Cäsar saa Kränzie - Mundart 24 - Moselfränkisch I Am Cäsar sei Lorbeerkränzle - Mundart 47 - Schwäbisch IV |
|
