Les Aventures d'Astérix le Gaulois - Album 26 - L'Odyssée d'Astérix
|
Scénario et dessins : Uderzo Editeur : Les Editions Albert René Première édition en album : 1981
|
 Album 23 Obélix et Compagnie |
 Album 24 Astérix chez les Belges |
 Album 25 Le Grand Fossé |
 Album 26 L'Odyssée d'Astérix |
 Album 27 Le Fils d'Astérix |
 Album 28 Astérix chez Rahazade |
 Album 29 La Rose et le glaive |
Les secrets des druides sur l'album L'Odyssée d'Astérix
Albert Uderzo raconte : « Je suis allé à Jérusalem où j’ai été fasciné par le décor, incroyable. J’ai pris un tas de photos qui m’ont ensuite aidé à dessiner les décors. Jérusalem a été pour moi un choc : cette ville aux portes du désert, où sont nées toutes les religions, c’est très impressionnant ! » |
Les inoubliables de l'album L'Odyssée d'Astérix
En Gaule, on n’a pas de petra oleum mais on a des idées ! Dans L’Odyssée d’Astérix, Albert Uderzo se permet toutes les audaces : l’album commence du point de vue des sangliers (doublés en gaulois pour une meilleure compréhension du lectorat), le druide espion Zérozérosix emprunte ses traits au « james bondien » Sean Connery et s’accompagne d’une panoplie de gadgets incroyables tandis que Bernard Blier inspire un étonnant Soutienmordicus… Le marchand phénicien Epidemais fait quant à lui un retour remarqué et l’ami disparu René Goscinny se voit caricaturé en Saül Péhyé, personnage qui apporte son aide à nos héros dans leur quête de l’huile de roche. Un grand classique de la littérature graphique ! |
Les personnages de l'album L'Odyssée d'Astérix
Les traductions de l'album L'Odyssée d'Astérix
|
L'odyssée d'Astérix - Français - Editions Albert René
L'odyssée d'Astérix - Français - Editions Albert René - La Grande Collection Asterix und Obelix - Die Odyssee - Allemand (Broché) - Egmont Ehapa Verlag Berlin Asterix und Obelix - Die Odyssee - Allemand - Ehapa - Die Utimative Edition La odisea de Asterix - Espagnol - Salvat La odisea de Asterix - Espagnol - Salvat La colección A Odisseia de Asterix - Portugais - ASA A Odisseia de Asterix - Portugais - A colecção – Salvat A Odisséia de Asterix - Brésilien (Portugais) - Record L'odissea d'Astèrix - Catalan - Salvat Asterix and the Black Gold - Anglais - Orion De odyssee van Asterix - Néerlandais (Broché) - Editions Albert René Asterixin Harharetket - Finnois - Egmont Kustannus OY AB Η Οδυσσεια του Αστεριξ - E Odysseia tou Asterix - Grec - Mamouth L'odissea di Asterix - Italien - Mondadori Odyssea Asterigis - Latin - Egmont Ehapa Verlag Berlin 아스테릭스의 오디세이아 - Asteriks-ui Odiseia - Coréen - Moonji Asterix' odyssé - Danois - Egmont A/S Asterix på irrvägar - Suédois - Egmont AB Asteriks ve Kara Altin - Turc - Remzi Kitabevi Odyseja Asteriksa - Polonais - Egmont Sp Asterixova Odyssea - Tchèque - Egmont ČR, Prague De törn för nix - Mundart 02 - Plattdeutsch I Asterix u Obelix uf Irrwäge - Mundart 11 - Schwyzerdütsch II Em Asterix sei groosi tuur - Mundart 28 - Saarlännisch I |
|
Le coin du libraire - L'Odyssée d'Astérix
Collection Classique N° ISBN : 978-2-86497-004-0Format : 224 x 295 Pages : 48 | Grande Collection N° ISBN : 978-2-86497-205-1Format : 260 x 341 Pages : 48 |
