Asterix the Gaul adventures
Vol. 31 - Asterix and the Actress
Written and illustrated by: Uderzo
Original title: Asterix et Latraviata
Published by: Les Editions Albert René
First album edition: 2001
The latest Asterix book sees Asterix and Obelix celebrating their joint birthday party back in the Gaulish village - and some surprise guests have been invited! Meanwhile, Julius Caesar has to deal with his old enemy Pompey, who is looking for supporters among the legions stationed in Gaul.
And just what part do two old friends play in the story - Tremensdelirius, from Asterix and Caesar's Gift, and the lovely Panacea, first encountered in Asterix and the Legionary? After many exciting adventures, all is revealed.
What the druids have to say about Asterix and the Actress
On returning to the village, our heroes meet an actress who plays tragic roles and looks just like Panacea. Responding to readers' huge appreciation of Panacea, who has been played in the meantime by Laetitia Casta in a film, the author now gives us two Panaceas in the same album.
The spirit of the series is fully respected, and the legend lives on. The album is even more successful than the previous one. With tailor-made public relations and appropriate marketing, Asterix remains a unique hero.
Asterix and the Actress is the album in which we meet Asterix and Obelix's parents for the first time. Well, not so sure: we've already come across them in a short 4-page story about the day when Asterix and Obelix were born. This was brought out by Albert Uderzo to celebrate the 35th birthday of the heroes he had created with his friend René Goscinny.
Character profiles of the album Asterix and the Actress
, Julius Caesar
, Pirate Lookout
Various versions of the album Asterix and the Actress
Astérix et Latraviata - French - Editions Albert René
Astérix et Latraviata - French - Editions Albert René - La Grande Collection
Asterix und Latraviata - German - Egmont Ehapa Verlag Berlin
Asterix und Latraviata - German - Egmont Comic Collection - Die Utimative Edition
Asterix y Latraviata - Spanish - Salvat
Asterix y Latraviata - Spanish - Salvat La colección
Astérix e Latraviata - Portuguese - ASA
Astérix e Latraviata - Portuguese - A colecção – Salvat
Asterix e Latraviata - Brazilian (Portuguese) - Record
Astèrix i Latraviata - Catalan - Salvat
Asterix and the Actress - English - Orion
Asterix en Latraviata - Dutch - Editions Albert René
Asterix ja Latraviata - Finnish - Egmont Kustannus OY AB
Ο Αστεριχ και η Λατραβιατα - O Asterix kai e Latrabiata - Greek - Mamouth
Asterix e Latraviata - Italian - Panini Comics
Asterix et Latraviata - Latin - Egmont Ehapa Verlag Berlin
아스테릭스와 라트라비아타 - Asteriks-wa latrabiata - Korean - Moonji
Asterix og Latraviata - Danish - Egmont A/S
Asterix och Latraviata - Swedish - Egmont AB
Asteriks ve Latraviata - Turkish - Remzi Kitabevi
Asteriks i Latraviata - Polish - Egmont Sp
Asterix and the Actress