Scénario : Jean-Luc Goossens, avec la collaboration de Stefan Fjeldmark, Philip Lazebnik et Mitch Watson, d’après l’œuvre de René Goscinny et Albert Uderzo
Réalisation : Stefan Fjeldmark et Jesper Moller
Société de production : M6 Studio, Mandarin SAS, 2d3D Animations. En association avec A. Film A/S et la participation de TPS Star et de M6
Musique : Alexandre Azaria
Durée : 78 minutes
Date de sortie : 12 avril 2006
Sémillant jeune homme venu de Lutèce, Goudurix, le neveu du chef Abraracourcix, fait une entrée tonitruante dans le Village d’Astérix. Son char flamboyant, sa messagère ailée Essemesse et les rythmes endiablés des soirées lutéciennes soufflent un vent nouveau chez les Gaulois. Mais les réjouissances tournent court pour le jeune homme : son père Océanonix a confié à nos héros la mission de faire de son fils un homme, un vrai !
Les progrès ne sont pas évidents : Goudurix est un vrai poltron ! De quoi attirer l’attention des terribles guerriers Vikings, justement en quête d’un authentique « champion de peur ». Leur objectif : apprendre à voler tels des oiseaux car, c’est bien connu, « la peur donne des ailes »…
Enlevé par les Vikings, Goudurix rencontre la belle Abba et découvre, au terme d’aventures palpitantes, que c’est l’amour, et non la peur, qui donne des ailes…
Les secrets des druides sur le film
Un album de ce film, adapté des deux aventures Astérix et les Normands et La Grande Traversée est disponible aux Editions Albert René.
Les voix du film
Astérix / Idéfix : Roger Carel
Obélix : Jacques Frantz
Goudurix : Lorànt Deutsch
Abba : Sara Forestier
Cryptograf : Pierre Palmade
Narrateur : Pierre Tchernia
Chef Grossebaf : Marc Alfos
Caraf : Patrick Borg
Panoramix : Vania Vilers
Abraracourcix : Vincent Grass
Bonemine : Marion Game
Assurancetourix : Bernard Alane
Ordralfabétix : Bernard Métraux
Cétautomatix : Pascal Renwick
Agecanonix : Gérard Surugue
Océanonix : Luc Florian
Nescaf : Philippe Catoire
Télégraf : Bruno Dubernat
Olaf : Michel Vigné
Vikéa : Brigitte Virtudes
Olibrius : Stéphane Fourreau
Abribus : Roland Timsit
Baba, la vigie pirate : Med Hondo
SMS (Shortmessageservix) : Barbara Tissier