Les spectateurs français ne seront pas les seuls à pouvoir apprécier le nouveau film, Astérix & Obélix : L’Empire du milieu, car sa diffusion est prévue dans les salles obscures de plus de 40 pays ! Et, pour les fans anglophones qui n’auront pas la chance de le voir au cinéma, il sera prochainement disponible sur Netflix !
L’album illustré sera également traduit dans plus d’une quinzaine de langues. Les aventures de nos gaulois préférés feront ainsi le tour de l’Europe pour le plus grand plaisir de nos voisins espagnols (castillans et catalans), italiens, allemands, néerlandais, portugais, suédois, norvégiens, finlandais, danois, polonais, tchèques et serbes pour commencer.
L'imperi mil·lenari
Catalan
Říše středu
Tchèque
Im Reich der Mitte
Allemand
I Dragens Rige
Danois
El Reino Milenario
Castillan
Lohikäärmeen Valtakunta
Finnois
Astérix e il Regno di Mezzo
Italien
Het Middenrijk
Néerlandais
Imperium Smoka
Polonais
O Império do Meio
Portugais
Srednje Kraljevstvo
Serbe
