{"id":43090,"date":"2025-04-10T19:45:02","date_gmt":"2025-04-10T17:45:02","guid":{"rendered":"https:\/\/asterix.com\/personenbezogene-daten\/"},"modified":"2025-09-14T23:44:17","modified_gmt":"2025-09-14T21:44:17","slug":"personenbezogene-daten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asterix.com\/de\/personenbezogene-daten\/","title":{"rendered":"Personenbezogene daten"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““][vc_column][vc_empty_space height=“80px“][vc_raw_html css=““]PGRpdiBjbGFzcz0icm93LWdyZXktYmFja2dyb3VuZCBoZWFkZXIiPjwvZGl2Pg==[\/vc_raw_html][vc_column_text css=““]<\/p>\n

Personenbezogene daten<\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“15px“][vc_column_text css=““]Aktualisiert am 25\/03\/2025[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“80px“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““ anchor=“donnees-personnelles“][vc_column][vc_column_text css=““]Editions Albert Ren\u00e9 (im Folgenden „Der Verlag“) legt gro\u00dfen Wert auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Als Datenverantwortlicher verpflichten wir uns, die geltenden Gesetze und Vorschriften sowohl in Frankreich als auch innerhalb der Europ\u00e4ischen Union einzuhalten.<\/p>\n

 <\/p>\n

Der Zweck dieser Charta ist es, Sie auf transparente und klare Weise \u00fcber die Methoden der Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung Ihrer personenbezogenen Daten zu informieren. Wir stellen sicher, dass wir Ihre Fragen beantworten und sicherstellen, dass Ihre Daten in \u00dcbereinstimmung mit Ihren Rechten und Ihrer Vertraulichkeit verarbeitet werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

CHARTA F\u00dcR PERSONENBEZOGENE DATEN <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine nat\u00fcrliche Person beziehen, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann (z.B. Name, Vorname, Benutzername, E-Mail-Adresse, Standortdaten etc.) (nachfolgend „Personenbezogene Daten“ oder „Daten“).<\/p>\n

 <\/p>\n

Diese Charta gilt f\u00fcr die Daten, die von Les \u00c9ditions Albert Ren\u00e9 w\u00e4hrend Ihres Besuchs auf unserer Website \u00a0https:\/\/asterix.com\/de\/<\/a>(im Folgenden „Website“) erhoben und verarbeitet werden, und legt die Bedingungen f\u00fcr die Verarbeitung fest, die unter der Verantwortung des Herausgebers in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Vorschriften durchgef\u00fchrt wird.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

1 Der Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung <\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Ihre Daten werden von Les Editions Albert Ren\u00e9 mit Sitz in 58, rue Jean BLEUZEN 92178 Vanves Cedex \u2013 Frankreich erhoben.<\/p>\n

Handels- und Gesellschaftsregister von Nanterre unter der Nummer 950 026 757.<\/p>\n

 <\/p>\n

Um die Einhaltung der geltenden Bestimmungen und in \u00dcbereinstimmung mit seinen regulatorischen Verpflichtungen zu gew\u00e4hrleisten, hat der Herausgeber einen Datenschutzbeauftragten (DSB) ernannt. Sie k\u00f6nnen ihm per E-Mail an folgende Adresse schreiben: contact@asterix.com<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

2 Datenverarbeitung, die auf der Website durchgef\u00fchrt wird<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Im Rahmen Ihres Besuchs auf der Website verarbeitet der Herausgeber die folgenden personenbezogenen Daten:[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Zweck der Verarbeitung<\/strong><\/th>\nKategorien der verarbeiteten Daten<\/strong><\/th>\nRechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung<\/strong><\/th>\nMaximale Datenspeicherungsdauer<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Verwalten von Missive-Abonnements<\/strong><\/td>\nDaten der Registranten:<\/strong> Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Land, Sprache, Alter (+ oder unter 15 Jahre)<\/td>\nEinwilligen<\/td>\n3 (drei) Jahre nach dem letzten Kontakt mit dem Abonnenten oder bis zum Widerruf der Einwilligung<\/td>\n<\/tr>\n
Ggf. Daten der gesetzlichen Vertreter:<\/strong> E-Mail-Adresse<\/td>\n<\/tr>\n
Datum und Uhrzeit der Registrierung, IP-Adresse, Aktionsverlauf<\/td>\nBerechtigtes Interesse<\/td>\n<\/tr>\n
Um den Zugriff auf Inhalte au\u00dferhalb der Website zu erm\u00f6glichen, einschlie\u00dflich des Teilens in sozialen Netzwerken<\/strong><\/td>\nIP-Adresse, technische Daten des Browsers und Informationen \u00fcber die gew\u00fcnschten Inhalte. Gegebenenfalls das Cookie, das den Drittanbieter des Inhalts identifiziert.<\/td>\nEinwilligen<\/td>\nDiese Daten werden vom Herausgeber nicht gespeichert<\/td>\n<\/tr>\n
Beantworten von Anfragen, die an die Kontaktadresse des Publishers gesendet wurden<\/strong><\/td>\nVorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Betreff der Nachricht, Inhalt der Nachricht<\/td>\nEinwilligen<\/td>\nF\u00fcr die Dauer der Bearbeitung des Antrags und sp\u00e4testens 1 (ein) Jahr nach Eingang des Antrags.<\/td>\n<\/tr>\n
Datum und Uhrzeit der \u00dcbermittlung der Nachricht<\/td>\nBerechtigtes Interesse<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Wenn Sie bereits den Newsletter eines Herausgebers der Hachette Livre-Gruppe abonniert haben, k\u00f6nnen Ihre Daten durch die anderen Unternehmen der Hachette Livre-Gruppe erg\u00e4nzt werden, mit denen Sie bereits in Kontakt stehen.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

3 Empf\u00e4nger und Weitergabe von Daten<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Die vom Herausgeber erhobenen personenbezogenen Daten sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Hachette Livre Gruppe bestimmt <\/a>und werden unter keinen Umst\u00e4nden an Dritte vermarktet oder vermietet. Personenbezogene Daten k\u00f6nnen jedoch an die technischen Drittanbieter des Herausgebers und\/oder an Dritte \u00fcbermittelt werden, und zwar ausschlie\u00dflich zum Zweck der Bereitstellung der oben genannten Zwecke.<\/p>\n

Personenbezogene Daten, die im Rahmen des Surfens auf der Website erhoben werden, k\u00f6nnen an Partner in L\u00e4ndern au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums \u00fcbermittelt werden. Der Herausgeber stellt sicher, dass die Verarbeitung dieser Daten durch seine betreffenden Dienstleister in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Vorschriften erfolgt, insbesondere indem er sicherstellt, dass diese \u00dcbermittlungen entweder durch einen Angemessenheitsbeschluss der Europ\u00e4ischen Kommission oder durch die von der Europ\u00e4ischen Kommission verabschiedeten Standardvertragsklauseln geregelt werden, die den Schutz personenbezogener Daten gew\u00e4hrleisten sollen.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

4 Sicherheit und Schutz personenbezogener Daten<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Personenbezogene Daten werden in einer sicheren Umgebung gespeichert und in \u00dcbereinstimmung mit den im rechtlichen Hinweis enthaltenen Informationen gehostet.<\/p>\n

 <\/p>\n

Der Herausgeber ergreift alle geeigneten physischen, technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen, um die Sicherheit und Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten und sie vor Verlust, versehentlicher Zerst\u00f6rung, \u00c4nderung und unbefugtem Zugriff zu sch\u00fctzen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Der Herausgeber hat jedoch nicht die Kontrolle \u00fcber alle Risiken, die mit dem Internet verbunden sind. Als solcher konsultiert der Benutzer die Website auf eigenes Risiko, ohne dass der Herausgeber f\u00fcr eine Sicherheitsverletzung verantwortlich gemacht werden kann, die er nicht beheben kann.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

5 Rechte der Nutzer an ihren Daten<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]In \u00dcbereinstimmung mit geltendem Recht k\u00f6nnen die Nutzer ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, L\u00f6schung oder \u00dcbertragbarkeit ihrer Daten sowie ihr Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung oder auf Widerspruch gegen die Verarbeitung aus\u00fcben. Die Nutzer k\u00f6nnen ihre Rechte an der contact@asterix.com Adresse \u00a0oder per Post an folgende Adresse aus\u00fcben: Les Editions Albert Ren\u00e9, 58, Rue Jean Bleuzen 92170 Vanves.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bei Verarbeitungsvorg\u00e4ngen, bei denen die Rechtsgrundlage die Einwilligung ist, k\u00f6nnen die Nutzer ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, wobei ihre Daten in diesem Fall nicht mehr f\u00fcr den entsprechenden Zweck verarbeitet werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

Wenn Sie nach der Kontaktaufnahme mit dem Herausgeber mit den Antworten nicht vollst\u00e4ndig zufrieden sind, haben Sie die M\u00f6glichkeit, eine Beschwerde bei der Commission Nationale de l’Informatique et des Libert\u00e9s<\/a> (CNIL) einzureichen, der Aufsichtsbeh\u00f6rde, die f\u00fcr die Einhaltung der Verpflichtungen in Bezug auf personenbezogene Daten in Frankreich zust\u00e4ndig ist.<\/p>\n

 <\/p>\n

Schlie\u00dflich k\u00f6nnen die Nutzer Richtlinien \u00fcber das Schicksal ihrer Daten nach ihrem Tod festlegen, mit einem vertrauensw\u00fcrdigen digitalen Dritten, der von der franz\u00f6sischen Datenschutzbeh\u00f6rde CNIL zertifiziert ist, f\u00fcr allgemeine Richtlinien oder mit dem Herausgeber f\u00fcr spezifische Richtlinien f\u00fcr die ihm anvertrauten Daten. In Ermangelung solcher Weisungen k\u00f6nnen die Erben der Person bestimmte Rechte aus\u00fcben, insbesondere das Recht auf Zugang, wenn dies f\u00fcr die Abwicklung des Nachlasses des Verstorbenen erforderlich ist, und das Widerspruchsrecht, um die Schlie\u00dfung der Benutzerkonten des Verstorbenen vorzunehmen und der Verarbeitung ihrer Daten zu widersprechen.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

6 Geltendes Recht <\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Diese Charta wird in \u00dcbereinstimmung mit dem franz\u00f6sischen Recht geregelt, ausgelegt und angewendet.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

7 Aktualisierung der Charta<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Der Herausgeber beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Charta jederzeit und ohne Vorank\u00fcndigung in \u00dcbereinstimmung mit den gesetzlichen und regulatorischen Entwicklungen in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten zu \u00e4ndern. Die \u00c4nderungen treten in Kraft und sind an dem Tag gegen Sie durchsetzbar, an dem sie auf der oben angegebenen Website ver\u00f6ffentlicht werden.[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““][vc_column][vc_raw_html css=““]PGRpdiBjbGFzcz0icm93LWdyZXktYmFja2dyb3VuZCBib3R0b20iPjwvZGl2Pg==[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=“200px“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““ el_class=“contact-footer-row“ el_id=“newsletter“][vc_column el_class=“contact-footer-col“]\n

\n

<\/p>