{"id":43345,"date":"2025-04-10T17:26:21","date_gmt":"2025-04-10T15:26:21","guid":{"rendered":"https:\/\/asterix.com\/impressum\/"},"modified":"2025-09-14T23:44:43","modified_gmt":"2025-09-14T21:44:43","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asterix.com\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““][vc_column][vc_empty_space height=“80px“][vc_raw_html css=““]PGRpdiBjbGFzcz0icm93LWdyZXktYmFja2dyb3VuZCBoZWFkZXIiPjwvZGl2Pg==[\/vc_raw_html][vc_column_text css=““]<\/p>\n

Impressum<\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“15px“][vc_column_text css=““]Letzte Aktualisierung: 14. M\u00e4rz 2025[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“80px“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““][vc_column][vc_column_text css=““]<\/p>\n

1 Herausgeber der Website<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Sie sind derzeit mit der offiziellen Website von Asterix dem Gallier verbunden (im Folgenden „die Website“), erreichbar unter www.asterix.com.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Website wird herausgegeben von den Editions Albert Ren\u00e9, einer Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (SARL) mit einem Kapital von 184.000 \u20ac, eingetragen im Handels- und Firmenregister von Nanterre unter der Nummer 950 026 757, mit Sitz in 58, rue Jean BLEUZEN, 92178 Vanves Cedex, Mehrwertsteuernummer FR 93 950 026 757, vertreten durch C\u00e9leste SURUGUE in ihrer Funktion als Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin und Herausgeberin.<\/p>\n

Telefonnummer: +33 (0)1 43 92 39 80<\/p>\n

 <\/p>\n

(Im Folgenden \u201eder Herausgeber\u201c)[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

2 Kontakt<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Les Editions Albert Ren\u00e9, Immeuble Louis Hachette, 58 rue Jean Bleuzen, CS 70007 92178 VANVES, Frankreich<\/p>\n

Telefonnummer: +33 (0)1 43 92 39 80<\/p>\n

E-Mail: contact@asterix.com<\/p>\n

 <\/p>\n

Les Editions Albert Ren\u00e9, eine Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (SARL) mit einem Kapital von 184.000 \u20ac, eingetragen im Handels- und Firmenregister von Nanterre unter der Nummer 950 026 757, mit Sitz in 58, rue Jean BLEUZEN, 92178 Vanves Cedex, Mehrwertsteuernummer FR 93 950 026 757.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

3 Hosting der Website<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Gem\u00e4\u00df Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 zur Vertrauensbildung in der digitalen Wirtschaft, werden die Nutzer der Website https:\/\/asterix.com \u00fcber die Identit\u00e4t der verschiedenen Beteiligten bei der Erstellung und Verwaltung der Website informiert:<\/p>\n

 <\/p>\n

Eigent\u00fcmer: Les Editions Albert Ren\u00e9, SARL mit einem Kapital von 184.000 \u20ac, eingetragen im Handels- und Firmenregister von Nanterre unter der Nummer 950 026 757, mit Sitz in 58, rue Jean BLEUZEN, 92178 Vanves Cedex, Mehrwertsteuernummer FR 93 950 026 757<\/p>\n

 <\/p>\n

Verantwortlicher f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung: C\u00e9leste SURUGUE<\/p>\n

 <\/p>\n

Hoster: OVH \u2013 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich, Telefonnummer: 1007<\/p>\n

 <\/p>\n

Datenschutzbeauftragter: contact@asterix.com[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

4 Credits \u2013 Website-Design und Illustrationen<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Die Website wurde von Les Editions Albert Ren\u00e9 entworfen und produziert, die alle Nutzungsrechte an den Elementen besitzen, die das Universum von Asterix dem Gallier ausmachen, einschlie\u00dflich Marken, Zeichnungen, Titel, Schriftarten, Charakterdarstellungen usw.<\/p>\n

 <\/p>\n

Erstellung und Produktion: Tand’M Company, Telefon: 01 42 61 62 63, Website: https:\/\/tand-m.com<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“60px“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““][vc_column][vc_raw_html css=““]PGRpdiBjbGFzcz0icm93LWdyZXktYmFja2dyb3VuZCBib3R0b20iPjwvZGl2Pg==[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=“200px“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““ el_class=“contact-footer-row“ el_id=“newsletter“][vc_column el_class=“contact-footer-col“]\n

\n

<\/p>