{"id":43360,"date":"2025-04-10T17:39:52","date_gmt":"2025-04-10T15:39:52","guid":{"rendered":"https:\/\/asterix.com\/allgemeine-nutzungsbedingungen-der-website\/"},"modified":"2025-09-14T23:36:21","modified_gmt":"2025-09-14T21:36:21","slug":"allgemeine-nutzungsbedingungen-der-website","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asterix.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen-der-website\/","title":{"rendered":"Allgemeine Nutzungsbedingungen der Website"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““][vc_column][vc_empty_space height=“80px“][vc_raw_html css=““]PGRpdiBjbGFzcz0icm93LWdyZXktYmFja2dyb3VuZCBoZWFkZXIiPjwvZGl2Pg==[\/vc_raw_html][vc_column_text css=““]<\/p>\n

Allgemeine Nutzungsbedingungen
\nder Website <\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“15px“][vc_column_text css=““]Aktualisiert am 14.03.2025[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“80px“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““][vc_column][vc_column_text css=““]Bitte lesen Sie die folgenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen sorgf\u00e4ltig durch, bevor Sie die Website besuchen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen regeln den Zugang und die Nutzung der Website, die den Internetnutzern vom Herausgeber zur Verf\u00fcgung gestellt wird. Der Zugang zur Website ist nur unter der Voraussetzung m\u00f6glich, dass der Nutzer die folgenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen vorher liest, akzeptiert und vollst\u00e4ndig einh\u00e4lt. Der Herausgeber beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen jederzeit zu \u00e4ndern oder zu aktualisieren.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bei Fragen zur Funktionsweise der Website oder zu diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen k\u00f6nnen Sie uns gerne unter der folgenden Adresse kontaktieren: contact@asterix.com<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

1 Zweck der Website<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Die Website dient der Pr\u00e4sentation des Universums von Asterix dem Gallier. Wenn Sie Titel bestellen m\u00f6chten, werden Sie automatisch zu einem E-Book-H\u00e4ndler weitergeleitet, der f\u00fcr die Verwaltung der Bestellungen, Lieferung und Rechnungsstellung der von Ihnen ausgew\u00e4hlten Titel verantwortlich ist.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

2 Zugang zur Website<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Der Zugang zur Website erfolgt von einem Ger\u00e4t, das mit einem Telekommunikationsnetz verbunden ist, unter Verwendung der Kommunikationsprotokolle, die im Internet verwendet werden. Der Nutzer erkl\u00e4rt, dass die Kosten f\u00fcr den Zugang und die Navigation auf der Website allein in seiner Verantwortung liegen.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Der Zugang zur Website ist rund um die Uhr, 7 Tage die Woche, m\u00f6glich, au\u00dfer im Falle h\u00f6herer Gewalt oder von Ereignissen, die au\u00dferhalb der Kontrolle des Herausgebers liegen. Der Nutzer erkl\u00e4rt, dass er mit den Eigenschaften und Einschr\u00e4nkungen des Internets vertraut ist, insbesondere damit, dass die Daten\u00fcbertragungen im Internet nur eine relative technische Zuverl\u00e4ssigkeit haben. Diese \u00dcbertragungen verlaufen \u00fcber heterogene Netzwerke mit unterschiedlichen Eigenschaften und technischen Kapazit\u00e4ten, die den Zugang st\u00f6ren oder zeitweise unm\u00f6glich machen k\u00f6nnen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Der Herausgeber ist nicht verpflichtet, die Zug\u00e4nglichkeit der Website sicherzustellen, und \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr Unterbrechungen oder die daraus resultierenden Folgen f\u00fcr den Nutzer oder Dritte. Der Herausgeber beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Zugang zur Website ganz oder teilweise ohne Vorank\u00fcndigung zu unterbrechen, auszusetzen oder zu begrenzen, insbesondere f\u00fcr Wartungsarbeiten oder notwendige Updates, die f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktion der Website und der zugeh\u00f6rigen Hardware erforderlich sind, oder aus anderen technischen Gr\u00fcnden.<\/p>\n

 <\/p>\n

Der Nutzer wird dar\u00fcber informiert, dass der Herausgeber die Dienste der Website jederzeit beenden oder \u00e4ndern kann, ohne Vorank\u00fcndigung, ohne dass der Nutzer Anspruch auf Entsch\u00e4digung hat.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Rechtshinweis<\/strong><\/p>\n

Um eine reibungslose technische Funktion der Website zu gew\u00e4hrleisten, m\u00fcssen bestimmte technische Anforderungen vom Nutzer beachtet werden. Aufgrund der st\u00e4ndigen technischen Entwicklung des Internets in diesem Bereich k\u00f6nnen diese Anforderungen ohne Vorank\u00fcndigung ge\u00e4ndert werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

Im Allgemeinen ist der Nutzer verpflichtet, die technischen Anweisungen in diesem Artikel zu befolgen, um auf die Website zuzugreifen und die angebotenen Dienste optimal zu nutzen. Der Nutzer der Website best\u00e4tigt, dass er \u00fcber die erforderlichen Kenntnisse und Mittel verf\u00fcgt, um auf die Website zuzugreifen und sie zu nutzen, insbesondere \u00fcber einen aktuellen und weit verbreiteten Bildschirm und Browser.<\/p>\n

 <\/p>\n

Der Nutzer best\u00e4tigt, dass seine Computerkonfiguration virenfrei ist und einwandfrei funktioniert. Der Nutzer best\u00e4tigt au\u00dferdem, dass er diesen Rechtshinweis gelesen hat und sich verpflichtet, ihn zu befolgen. Im Allgemeinen ist es dem Nutzer untersagt, Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, die den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betrieb oder die Zug\u00e4nglichkeit der Website beeintr\u00e4chtigen oder st\u00f6ren k\u00f6nnten.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Technische Garantien<\/strong><\/p>\n

Der Herausgeber garantiert nicht, dass die Website und der Server, auf dem sie gehostet wird, frei von Viren oder anderen sch\u00e4dlichen Komponenten sind. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, alle geeigneten Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um seine eigenen Daten und\/oder Software vor m\u00f6glichen Viren zu sch\u00fctzen, die im Internet zirkulieren.<\/p>\n

 <\/p>\n

Der Nutzer akzeptiert, dass der Herausgeber und seine Lieferanten unter keinen Umst\u00e4nden f\u00fcr zuf\u00e4llige, materielle und\/oder immaterielle, direkte und\/oder indirekte Sch\u00e4den haftbar gemacht werden k\u00f6nnen, die aus dem Zugriff auf oder der Nutzung der Website resultieren, einschlie\u00dflich Inaccessibilit\u00e4t, Datenverlust, Sch\u00e4den, Zerst\u00f6rungen oder Viren, die das Computerger\u00e4t des Nutzers betreffen k\u00f6nnten, und\/oder der Anwesenheit von Viren auf der Website.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dar\u00fcber hinaus geschieht das Herunterladen von Material und\/oder das Erhalten von Daten auf die eine oder andere Weise w\u00e4hrend der Nutzung der Website auf eigenes Risiko des Nutzers. Der Herausgeber haftet in keiner Weise f\u00fcr Sch\u00e4den und\/oder Datenverluste, die am Computer des Nutzers auftreten k\u00f6nnen.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

3 Nutzung der Website<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Der Zugang zur Website und ihre Nutzung sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Gebrauch bestimmt. Der Nutzer verpflichtet sich insbesondere, ohne diese Liste zu beschr\u00e4nken: \u2013 die Website nicht f\u00fcr kommerzielle Zwecke oder im Allgemeinen zur Werbung von Produkten und Dienstleistungen zu verwenden, die ihm direkt oder indirekt eine Entlohnung verschaffen; \u2013 den Inhalt der Website nicht \u201eweiterzuverkaufen\u201c oder Dritten und\/oder anderen Nutzern gegen Geb\u00fchr oder kostenlos zur Verf\u00fcgung zu stellen; \u2013 die Website nicht zu verwenden, um Werbung oder unaufgeforderte werbliche Elemente in irgendeiner Form zu versenden; \u2013 Internetnutzer nicht direkt oder indirekt, insbesondere \u00fcber Hyperlinks, auf andere Websites zu f\u00fchren, die m\u00f6glicherweise gegen die geltenden Gesetze und diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen versto\u00dfen.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

4 Informationen auf der Website<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Die auf der Website enthaltenen Informationen sind unverbindlich und dienen nur zu Informationszwecken, ohne dass der Herausgeber eine Haftung \u00fcbernimmt. Der Herausgeber bem\u00fcht sich, die Genauigkeit und Aktualit\u00e4t der ver\u00f6ffentlichten Informationen zu gew\u00e4hrleisten, kann jedoch nicht garantieren, dass die Informationen genau, pr\u00e4zise und vollst\u00e4ndig sind, und \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Ungenauigkeiten, Fehler oder Auslassungen in Bezug auf die auf der Website verf\u00fcgbaren Informationen. Der Herausgeber kann nicht f\u00fcr Fehler oder Auslassungen auf der Website oder in verlinkten Dokumenten haftbar gemacht werden. Der Nutzer wird gebeten, alle auf der Website ver\u00f6ffentlichten Informationen bei offiziellen Quellen zu \u00fcberpr\u00fcfen.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

5 Schutz von Minderj\u00e4hrigen<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Um minderj\u00e4hrige Nutzer vor dem Zugang zum Internet zu sch\u00fctzen, kann der erwachsene Nutzer Filterma\u00dfnahmen ergreifen. Es liegt in seiner Verantwortung, die erforderlichen Mittel zu schaffen, um den Zugang von Minderj\u00e4hrigen zur Website zu verhindern. Der Nutzer wird dar\u00fcber informiert, dass die Filtereinstellung durch die Konfiguration des Browsers erfolgt.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

6 geistiges Eigentum<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Im Allgemeinen verpflichtet sich der Nutzer, die geistigen Eigentumsrechte des Herausgebers und\/oder Dritter (Urheberrecht, verwandte Rechte, Datenbankherstellerrechte, Markenrechte usw.) nicht zu verletzen.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Urheberrecht \u2013 Verwandte Rechte \u2013 Marken<\/strong><\/p>\n

Der Herausgeber ist der alleinige Inhaber aller geistigen Eigentumsrechte an der Struktur und dem Inhalt der Website (Texte, Logos, Bilder, Marken, Modelle, Kl\u00e4nge, Software, Icons, Layouts, Datenbanken usw.) oder hat die Rechte ordnungsgem\u00e4\u00df erworben, um die Struktur und den Inhalt der Website zu nutzen, ohne Einschr\u00e4nkungen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Der Herausgeber gew\u00e4hrt dem Nutzer das Recht, die Website nur f\u00fcr seine strikte, pers\u00f6nliche und private Nutzung zu verwenden, ausgenommen jegliche gewinnbringende Nutzung. Es ist insbesondere verboten, Teile oder die gesamte Struktur und den Inhalt der Website zu kopieren, zu reproduzieren, darzustellen, zu \u00e4ndern und\/oder zu nutzen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sofern nicht ausdr\u00fccklich gestattet, ist das Herunterladen verboten; jedes festgestellte missbr\u00e4uchliche Herunterladen k\u00f6nnte zu Sanktionen von Seiten der Albert Ren\u00e9 Editions und\/oder eines betroffenen Dritten f\u00fchren, insbesondere im Falle von Verletzungen der geistigen Eigentumsrechte.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die auf der Website wiedergegebenen Marken und Logos sind vom Herausgeber eingetragene Marken und gegebenenfalls von den Unternehmen, die deren Inhaber sind. Jegliche Reproduktion von Namen oder Logos, in welcher Form auch immer, ohne die vorherige Genehmigung des jeweiligen Inhabers ist verboten.<\/p>\n

 <\/p>\n

Der Herausgeber widersetzt sich allen Formen des Daten-Scrapings und der Datenextraktion im Sinne des Artikels L. 122-5-3 des franz\u00f6sischen Gesetzes zum geistigen Eigentum. Diese Ablehnung gilt f\u00fcr die gesamte Website und die Inhalte, auf die sie zugreift.<\/p>\n

 <\/p>\n

Es ist untersagt, in irgendeiner Form und zu irgendeinem Zweck den gesamten oder einen Teil der Struktur und des Inhalts der Website zu \u00fcberwachen oder zu extrahieren. Daher ist die Verwendung von automatisierten Systemen oder Software zur Extraktion und Sammlung von Daten von der Website (Bildschirm-Scraping, Daten- und\/oder Text-Mining, Datenerfassung und\/oder Textextraktion) ohne Genehmigung des Herausgebers verboten.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Nichteinhaltung dieser Verbote kann insbesondere eine Urheberrechtsverletzung und\/oder unlauteren Wettbewerb darstellen, was zu zivilrechtlicher und\/oder strafrechtlicher Haftung des Verursachers f\u00fchren kann.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Recht auf Antwort<\/strong><\/p>\n

Jede nat\u00fcrliche oder juristische Person, die in einem auf der Website ver\u00f6ffentlichten Inhalt genannt oder bezeichnet wird, hat das Recht auf eine Antwort.<\/p>\n

 <\/p>\n

Das Recht auf Antwort kann direkt auf der Website ausge\u00fcbt werden, wenn es seinen Ursprung in einer auf der Website ver\u00f6ffentlichten Nachricht hat, oder indirekt durch eine Anfrage, die per Einschreiben mit R\u00fcckschein innerhalb von drei (3) Monaten nach der Ver\u00f6ffentlichung des Inhalts, der der Anfrage zugrunde liegt, an die folgende Adresse gesendet wird:<\/p>\n

 <\/p>\n

Albert Ren\u00e9 Editions<\/strong>
\nZ.H. Direktor der Ver\u00f6ffentlichung<\/strong>
\n58 rue Jean Bleuzen<\/strong>
\nCS 70007 92178 Vanves CEDEX Frankreich<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Die Antwort muss die rechtlichen und regulatorischen Anforderungen erf\u00fcllen. Der Herausgeber wird die Antwort auf der Website ver\u00f6ffentlichen.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Hyperlinks zur Website<\/strong><\/p>\n

Mit Ausnahme von Websites mit illegalen Inhalten und\/oder politischen oder religi\u00f6sen Inhalten d\u00fcrfen Sie einen Hyperlink zur Website erstellen, wobei der Hyperlink direkt zur Startseite der Website f\u00fchrt und in einem neuen Fenster ge\u00f6ffnet wird, wobei die Adresse https:\/\/www.asterix.com<\/a> angezeigt wird. Der Herausgeber beh\u00e4lt sich jedoch das Recht vor, sich gegen diese Links zu wenden.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Hyperlinks von der Website<\/strong><\/p>\n

Die Website kann Hyperlinks zu anderen Websites oder externen Quellen enthalten. Da der Herausgeber diese externen Seiten und Quellen nicht kontrollieren kann, \u00fcbernimmt der Herausgeber keine Verantwortung f\u00fcr die Verf\u00fcgbarkeit dieser externen Seiten und Quellen und kann nicht f\u00fcr den Inhalt, die Werbung, Produkte, Dienstleistungen oder andere Materialien haftbar gemacht werden, die auf oder von diesen externen Seiten verf\u00fcgbar sind.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dar\u00fcber hinaus haftet der Herausgeber nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch die Nutzung oder das Vertrauen auf den Inhalt, die Waren oder Dienstleistungen dieser externen Seiten oder Quellen entstehen. Schlie\u00dflich ist der Herausgeber, soweit dies gesetzlich zul\u00e4ssig ist, nicht verantwortlich, wenn der Inhalt solcher Websites gegen die geltenden gesetzlichen Bestimmungen verst\u00f6\u00dft.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

7 Gew\u00e4hrleistung \u2013 Schadloshaltung<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Der Nutzer verpflichtet sich, bei der Nutzung der Website die geltenden gesetzlichen und regulatorischen Bestimmungen sowie die Netiquette und diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen einzuhalten.<\/p>\n

 <\/p>\n

Der Nutzer erkl\u00e4rt, dass jede Verletzung dieser Bestimmungen rechtliche Schritte und Sanktionen nach sich ziehen kann.<\/p>\n

 <\/p>\n

Im Allgemeinen \u00fcbernimmt der Herausgeber keine Verantwortung f\u00fcr die nicht konforme Nutzung der Website und ihrer Dienste. Der Nutzer verpflichtet sich, bei der Beantwortung von Anspr\u00fcchen mit Sorgfalt zu handeln.<\/p>\n

 <\/p>\n

Im Allgemeinen bleibt der Herausgeber f\u00fcr etwaige Missbrauchsgefahr der Website und ihrer Dienste in keinem Fall haftbar.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

8 Verschiedenes<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=““]Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen bleiben f\u00fcr die gesamte Dauer der Existenz der Website in Kraft.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Unwirksamkeit einer Bestimmung dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen, ganz oder teilweise, aufgrund gesetzlicher oder beh\u00f6rdlicher Vorschriften oder einer Gerichtsentscheidung, ber\u00fchrt nicht die Wirksamkeit der verbleibenden Bestimmungen oder der g\u00fcltigen Teile der Bestimmung.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““][vc_column][vc_raw_html css=““]PGRpdiBjbGFzcz0icm93LWdyZXktYmFja2dyb3VuZCBib3R0b20iPjwvZGl2Pg==[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=“200px“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““ el_class=“contact-footer-row“ el_id=“newsletter“][vc_column el_class=“contact-footer-col“]\n

\n

<\/p>