{"id":46238,"date":"2026-02-03T13:58:03","date_gmt":"2026-02-03T12:58:03","guid":{"rendered":"https:\/\/asterix.com\/?post_type=personnages&#038;p=46238"},"modified":"2026-03-18T12:41:25","modified_gmt":"2026-03-18T11:41:25","slug":"mandarfjanix-und-flottebine","status":"publish","type":"personnages","link":"https:\/\/asterix.com\/de\/charaktere\/mandarfjanix-und-flottebine\/","title":{"rendered":"Mandarfjanix und Flottebine"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220;][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>Im Ruhestand, aber alles andere als ruhig<\/strong><\/p>\n<p>Mandarfjanix und Flottebine sind ein einzigartiges Paar. Mit ihrem Wohnkarren reisen die Gallier durch die Lande, um nach den anstrengenden Jahren in Lutetia endlich das Leben zu genie\u00dfen. Den Ruhestand haben sie sich redlich verdient, dass da ja keiner was anderes behauptet, beim Teutates! \u00dcberhaupt m\u00f6gen die beiden Widerspruch nicht gern. Mandarfjanix und Flottebine haben zu allem eine klare Meinung: zu den Sitten ihrer Zeit, zur Landschaft und zu den Nationalgerichten anderer V\u00f6lker. F\u00fcr sie bleibt Gallien das Ma\u00df aller Dinge, auch wenn man anderswo mit etwas Wohlwollen ganz passable Alternativen findet&#8230; Als sie Asterix und Obelix begegnen und es darum geht, den beiden zu helfen, z\u00f6gern Mandarfjanix und Flottebine keine Sekunde. Denn auch wenn sie gerne meckern, tragen sie doch das Herz am rechten Fleck.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8220;46345&#8243; img_size=&#8220;medium&#8220; css=&#8220;&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":46065,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"portfolio_category":[432,431],"bandes-dessinees":[1253],"class_list":["post-46238","personnages","type-personnages","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-die-charaktere","portfolio_category-les-gaulois-de","bandes-dessinees-asterix-en-lusitanie-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ast\u00e9rix<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ast\u00e9rix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":null,\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/#website\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/\",\"name\":\"Ast\u00e9rix\",\"description\":\"Le site officiel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ast\u00e9rix","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_site_name":"Ast\u00e9rix","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":null,"url":"","name":"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/#website"},"inLanguage":"de"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/#website","url":"https:\/\/asterix.com\/de\/","name":"Ast\u00e9rix","description":"Le site officiel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asterix.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/personnages\/46238"}],"collection":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/personnages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/personnages"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=46238"},{"taxonomy":"bandes-dessinees","embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/bandes-dessinees?post=46238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}