{"id":40034,"date":"2025-01-05T17:15:42","date_gmt":"2025-01-05T16:15:42","guid":{"rendered":"https:\/\/refonte-asterix.fr\/der-kampf-der-haeuptlinge\/"},"modified":"2025-04-04T11:34:05","modified_gmt":"2025-04-04T09:34:05","slug":"der-kampf-der-haeuptlinge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/","title":{"rendered":"Der Kampf der H\u00e4uptlinge"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220;][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]<\/p>\n<h6>Alle haben sehns\u00fcchtig darauf gewartet: Entdecken Sie den ersten Trailer von Asterix &amp; Obelix: The big fight, der 3D-Animationsserie von Alain Chabat, die am 30. April auf Netflix in allen L\u00e4ndern startet!<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8220;39374&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220;][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]<\/p>\n<div style=\"width: 1060px;\" class=\"wp-video\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-40034-1\" width=\"1060\" height=\"596\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asterix-Netflix-Teaser-DE.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asterix-Netflix-Teaser-DE.mp4\">https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asterix-Netflix-Teaser-DE.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220;][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8220;39382&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Im Fr\u00fchjahr 2025 ist es endlich so weit: Die Animationsserie\u00a0<em>Asterix und Obelix \u2013 Der Kampf der H\u00e4uptlinge<\/em>\u00a0feiert Premiere auf Netflix. Sie geh\u00f6rt wohl zu den meisterwarteten Serien des Jahres und l\u00e4uft zeitgleich in 190 L\u00e4ndern an. Die Serie wird in 39 Sprachen verf\u00fcgbar sein, darunter Arabisch, Koreanisch, Hebr\u00e4isch, Mandarin und Telugu. Zus\u00e4tzlich gibt es Audiodeskriptionen in 17 Sprachen sowie Untertitel f\u00fcr Geh\u00f6rlose und H\u00f6rgesch\u00e4digte in 8 Sprachen \u2013 ein sch\u00f6nes Beispiel f\u00fcr internationale Barrierefreiheit.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alle haben sehns\u00fcchtig darauf gewartet: Entdecken Sie den ersten Trailer von Asterix &#038; Obelix: The big fight, der 3D-Animationsserie von Alain Chabat, die am 30. April auf Netflix in allen L\u00e4ndern startet!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40747,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[1201],"tags":[],"class_list":["post-40034","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Der Kampf der H\u00e4uptlinge - Ast\u00e9rix<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Kampf der H\u00e4uptlinge - Ast\u00e9rix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alle haben sehns\u00fcchtig darauf gewartet: Entdecken Sie den ersten Trailer von Asterix &amp; Obelix: The big fight, der 3D-Animationsserie von Alain Chabat, die am 30. April auf Netflix in allen L\u00e4ndern startet!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ast\u00e9rix\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-05T16:15:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-04T09:34:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Banniere-ACDC-Netflix-apercu-actu.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin7996\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin7996\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin7996\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/#\/schema\/person\/508b5c1e849e58e5f625b10f47edc62e\"},\"headline\":\"Der Kampf der H\u00e4uptlinge\",\"datePublished\":\"2025-01-05T16:15:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-04T09:34:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/\"},\"wordCount\":312,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Banniere-ACDC-Netflix-apercu-actu.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/\",\"url\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/\",\"name\":\"Der Kampf der H\u00e4uptlinge - Ast\u00e9rix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Banniere-ACDC-Netflix-apercu-actu.png\",\"datePublished\":\"2025-01-05T16:15:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-04T09:34:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/#\/schema\/person\/508b5c1e849e58e5f625b10f47edc62e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Banniere-ACDC-Netflix-apercu-actu.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Banniere-ACDC-Netflix-apercu-actu.png\",\"width\":480,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Kampf der H\u00e4uptlinge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/\",\"name\":\"Ast\u00e9rix\",\"description\":\"Le site officiel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/#\/schema\/person\/508b5c1e849e58e5f625b10f47edc62e\",\"name\":\"admin7996\",\"sameAs\":[\"http:\/\/asterix.com\"],\"url\":\"https:\/\/asterix.com\/de\/author\/admin7996\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Kampf der H\u00e4uptlinge - Ast\u00e9rix","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der Kampf der H\u00e4uptlinge - Ast\u00e9rix","og_description":"Alle haben sehns\u00fcchtig darauf gewartet: Entdecken Sie den ersten Trailer von Asterix & Obelix: The big fight, der 3D-Animationsserie von Alain Chabat, die am 30. April auf Netflix in allen L\u00e4ndern startet!","og_url":"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/","og_site_name":"Ast\u00e9rix","article_published_time":"2025-01-05T16:15:42+00:00","article_modified_time":"2025-04-04T09:34:05+00:00","og_image":[{"width":480,"height":400,"url":"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Banniere-ACDC-Netflix-apercu-actu.png","type":"image\/png"}],"author":"admin7996","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin7996","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/"},"author":{"name":"admin7996","@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/#\/schema\/person\/508b5c1e849e58e5f625b10f47edc62e"},"headline":"Der Kampf der H\u00e4uptlinge","datePublished":"2025-01-05T16:15:42+00:00","dateModified":"2025-04-04T09:34:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/"},"wordCount":312,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Banniere-ACDC-Netflix-apercu-actu.png","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/","url":"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/","name":"Der Kampf der H\u00e4uptlinge - Ast\u00e9rix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Banniere-ACDC-Netflix-apercu-actu.png","datePublished":"2025-01-05T16:15:42+00:00","dateModified":"2025-04-04T09:34:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/#\/schema\/person\/508b5c1e849e58e5f625b10f47edc62e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#primaryimage","url":"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Banniere-ACDC-Netflix-apercu-actu.png","contentUrl":"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Banniere-ACDC-Netflix-apercu-actu.png","width":480,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/der-kampf-der-haeuptlinge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asterix.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Kampf der H\u00e4uptlinge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/#website","url":"https:\/\/asterix.com\/de\/","name":"Ast\u00e9rix","description":"Le site officiel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asterix.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asterix.com\/de\/#\/schema\/person\/508b5c1e849e58e5f625b10f47edc62e","name":"admin7996","sameAs":["http:\/\/asterix.com"],"url":"https:\/\/asterix.com\/de\/author\/admin7996\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40034"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42894,"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40034\/revisions\/42894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}