Written by: Jean-Yves Ferri – Drawings by: Didier Conrad
Original title: La fille de Vercingétorix
Published by: Les Éditions Albert René
First album edition: october 24 2019
Upheavals and pandemonium are definitely on the horizon! The daughter of the famous Gaulish chieftain Vercingetorix is being hunted down by the Romans. She secretly finds refuge in the village of our indomitable Gauls – the only place in Roman-occupied Gaul that can guarantee her protection. And let’s just say that having this very special teenager around will cause a fair few intergenerational ruction
What the druids have to say about the album
Character profils of the album
Various versions of the album
La Fille de Vercingétorix – Français – Editions Albert René
Die Tochter des Vercingetorix – Allemand – Egmont Ehapa Verlag Berlin
Asterix and the Chieftain’s daughter – Anglais – Orion
La Hija de Vercingétorix – Castillan – Salvat
De dochter van de veldheer – Néerlandais – Editions Albert René
A Filha de Vercingétorix – Portugais – ASA
La fía de Vercinxetórix – Bable – Salvat
Vertzingetorixen alaba – Basque – Salvat
La Filla de Vercingetòrix – Catalan – Salvat
Vercingetorixin tytär – Finnois – Egmont Kustannus OY AB
A Filla de Vercingetórix – Galicien – Salvat
Asterix e la Figlia di Vercingetorige – Italien – Panini Comics
La Filha de Bercingetorix – Mirandais – ASA
Gallerhøvdingens datter – Norvegien – Egmont Serieforlaget AS
Córka Wercyngetoryksa – Polonais – Egmont
Vercingetorix dotter – Suédois – Egmont AB