{"id":37401,"date":"2024-11-21T08:59:43","date_gmt":"2024-11-21T07:59:43","guid":{"rendered":"https:\/\/refonte-asterix.fr\/albums\/uncategorized\/asterix-chez-les-bretons\/"},"modified":"2025-04-24T13:56:27","modified_gmt":"2025-04-24T11:56:27","slug":"asterix-in-britain","status":"publish","type":"albums","link":"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/","title":{"rendered":"Asterix in Britain"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1732030531127{padding-bottom: 50px !important;}” z_index=””][vc_column width=”3\/5″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

What the druids have to say about the album<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=””]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

The visit to the Tower of Londinium is a brilliant example of the authors\u2019 humour and the complicity between text and image in their work.<\/p>\n

 <\/p>\n

This album is one of the greats. The authors run wild between the barrels of warm beer mixed up with the one containing the magic potion and the reference to hip Briton bards shown with screaming fans.<\/p>\n

 <\/p>\n

There\u2019s no point looking for the pun in the name of chief Cassivellaunos, on page 6, because there isn\u2019t one. Cassivellaunos did indeed exist: he was the supreme chief of the Britons. On the other hand, we\u2019re not so sure that Mykingdomforanos did actually thwart Caesar\u2019s plans.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=”2\/5″][vc_single_image image=”41230″ img_size=”full” alignment=”center” css=”” qode_css_animation=””][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":43420,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"portfolio_category":[430],"personnages":[573,603,606,1008,1011,804,636,675,1068,882,702,717,1134,1161,1167],"class_list":["post-37401","albums","type-albums","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-the-comics","personnages-abraracourcix-en","personnages-assurancetourix-en","personnages-asterix-en","personnages-baba-en","personnages-barbe-rouge-en","personnages-caius-roideprus-en","personnages-cetautomatix-en","personnages-idefix-en","personnages-jolitorax-en","personnages-jules-cesar-en","personnages-obelix-en","personnages-panoramix-en","personnages-sanglier-en","personnages-triple-patte-en","personnages-zebigbos-en"],"acf":[],"yoast_head":"\nAsterix in Britain - Ast\u00e9rix<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Asterix in Britain - Ast\u00e9rix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1732030531127{padding-bottom: 50px !important;}” z_index=””][vc_column width=”3\/5″][vc_column_text css=””] What the druids have to say about the album [\/vc_column_text][vc_column_text css=””] The visit to the Tower of Londinium is a brilliant example of the authors\u2019 humour and the complicity between text...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ast\u00e9rix\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-24T11:56:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Asterix-in-Britain-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1930\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/\",\"url\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/\",\"name\":\"Asterix in Britain - Ast\u00e9rix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Asterix-in-Britain-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-21T07:59:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-24T11:56:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Asterix-in-Britain-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Asterix-in-Britain-scaled.jpg\",\"width\":1930,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Albums\",\"item\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/%portfolio_category%\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Asterix in Britain\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/\",\"name\":\"Ast\u00e9rix\",\"description\":\"The official website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Asterix in Britain - Ast\u00e9rix","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Asterix in Britain - Ast\u00e9rix","og_description":"[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1732030531127{padding-bottom: 50px !important;}” z_index=””][vc_column width=”3\/5″][vc_column_text css=””] What the druids have to say about the album [\/vc_column_text][vc_column_text css=””] The visit to the Tower of Londinium is a brilliant example of the authors\u2019 humour and the complicity between text...","og_url":"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/","og_site_name":"Ast\u00e9rix","article_modified_time":"2025-04-24T11:56:27+00:00","og_image":[{"width":1930,"height":2560,"url":"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Asterix-in-Britain-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/","url":"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/","name":"Asterix in Britain - Ast\u00e9rix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Asterix-in-Britain-scaled.jpg","datePublished":"2024-11-21T07:59:43+00:00","dateModified":"2025-04-24T11:56:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/#primaryimage","url":"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Asterix-in-Britain-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Asterix-in-Britain-scaled.jpg","width":1930,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/the-comics\/asterix-in-britain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asterix.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Albums","item":"https:\/\/asterix.com\/en\/albums\/%portfolio_category%\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Asterix in Britain"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/#website","url":"https:\/\/asterix.com\/en\/","name":"Ast\u00e9rix","description":"The official website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asterix.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/albums\/37401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/albums"}],"about":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/albums"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/albums\/37401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43425,"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/albums\/37401\/revisions\/43425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=37401"},{"taxonomy":"personnages","embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personnages?post=37401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}