{"id":43351,"date":"2025-04-10T17:26:21","date_gmt":"2025-04-10T15:26:21","guid":{"rendered":"https:\/\/asterix.com\/legal-notice\/"},"modified":"2025-09-14T23:29:31","modified_gmt":"2025-09-14T21:29:31","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asterix.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column][vc_empty_space height=”80px”][vc_raw_html css=””]PGRpdiBjbGFzcz0icm93LWdyZXktYmFja2dyb3VuZCBoZWFkZXIiPjwvZGl2Pg==[\/vc_raw_html][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Legal Notice<\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”][vc_column_text css=””]Updated on March 14, 2025[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”80px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

1 Website Publisher<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=””]You are currently connected to the official Asterix the Gaul website (hereinafter referred to as “the Site”), accessible at www.asterix.com.<\/p>\n

 <\/p>\n

The Site is published by Les Editions Albert Ren\u00e9, a limited liability company (SARL) with a capital of \u20ac184,000, registered with the Nanterre Trade and Companies Register under number 950 026 757, whose registered office is located at 58, rue Jean BLEUZEN, 92178 Vanves Cedex, Intracommunity VAT number FR 93 950 026 757, represented for the purposes hereof by C\u00e9leste SURUGUE, acting in her capacity as Managing Director and Publisher.
\nTel. no.: +33 (0)1 43 92 39 80<\/p>\n

 <\/p>\n

(Hereinafter referred to as “the Publisher”)[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=””]<\/p>\n

2 Contact<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=””]Les Editions Albert Ren\u00e9, Immeuble Louis Hachette, 58 rue Jean Bleuzen, CS 70007 92178 VANVES, France
\nTel. no.: +33 (0)1 43 92 39 80
\nEmail: contact@asterix.com<\/p>\n

 <\/p>\n

Les Editions Albert Ren\u00e9, a limited liability company (SARL) with a capital of \u20ac184,000, registered with the Nanterre Trade and Companies Register under number 950 026 757, whose registered office is located at 58, rue Jean BLEUZEN, 92178 Vanves Cedex, Intracommunity VAT number FR 93 950 026 757.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=””]<\/p>\n

3 Website Hosting<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=””]Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy, users of the https:\/\/asterix.com<\/a> website are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring:<\/p>\n

 <\/p>\n

Owner: Les Editions Albert Ren\u00e9, SARL with capital of \u20ac184,000, registered with the Nanterre Trade and Companies Register under number 950 026 757, whose registered office is located at 58, rue Jean BLEUZEN, 92178 Vanves Cedex, Intracommunity VAT number FR 93 950 026 757<\/p>\n

 <\/p>\n

Publication Manager: C\u00e9leste SURUGUE<\/p>\n

 <\/p>\n

Host: OVH \u2013 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France, Tel. no. 1007<\/p>\n

 <\/p>\n

Data Protection Officer: contact@asterix.com[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=””]<\/p>\n

4 Credits \u2013 Website Design and Illustrations<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=””]The website was designed and produced by Les Editions Albert Ren\u00e9, holders of all the rights to use the elements that make up the Asterix the Gaul universe, including trademarks, drawings, titles, fonts, character representations, etc.<\/p>\n

 <\/p>\n

Creation and production: Tand\u2019M Company, Phone: 01 42 61 62 63, Website: https:\/\/tand-m.com<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”60px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column][vc_raw_html css=””]PGRpdiBjbGFzcz0icm93LWdyZXktYmFja2dyb3VuZCBib3R0b20iPjwvZGl2Pg==[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=”200px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” el_class=”contact-footer-row” el_id=”newsletter”][vc_column el_class=”contact-footer-col”]\n

\n

<\/p>