{"id":40758,"date":"2018-04-10T14:08:25","date_gmt":"2018-04-10T12:08:25","guid":{"rendered":"https:\/\/asterix.com\/asterix-fete-oumpah-pah\/"},"modified":"2025-02-06T14:11:11","modified_gmt":"2025-02-06T13:11:11","slug":"happy-birthday-oumpah-pah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/","title":{"rendered":"Happy birthday Oumpah-Pah!"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"post-content\">\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\">\n<div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\">\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\">\n<div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"fusion-text fusion-text-1\">\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first\">\n<div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\">\n<div class=\"fusion-text fusion-text-1\">\n<p>Can you say Oumpah-Pah?\u00a0<em>Oumpah-Pah the Redskin<\/em>\u00a0is the first series created by the dynamic duo Goscinny and Uderzo. All the ingredients of Asterix humour are in there, just in a different setting: 18<sup>th<\/sup>\u00a0century America.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>First published in\u00a0<em>Tintin<\/em>\u00a0magazine in April 1958, the series celebrates its 60th birthday this year. And Asterix is planning to celebrate his \u201colder\u201d brother\u2019s birthday with a bang: the June issue of\u00a0<em>Ast\u00e9rix Max<\/em>\u00a0will feature a gallery of tributes to Oumpah-Pah by the biggest names in comics.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>It kicks off a series themed \u201cstrong as a puma, our totem\u201d that we\u2019ll be bringing you in the magazine over the next few months. As Oumpah-Pah himself would say, \u201cYak yak yak!\u201d<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Can you say Oumpah-Pah? Oumpah-Pah the Redskin is the first series created by the dynamic duo Goscinny and Uderzo. All the ingredients of Asterix humour are in there, just in a different setting: 18th century America.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40754,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[1200],"tags":[],"class_list":["post-40758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Happy birthday Oumpah-Pah! - Ast\u00e9rix<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Happy birthday Oumpah-Pah! - Ast\u00e9rix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Can you say Oumpah-Pah? Oumpah-Pah the Redskin is the first series created by the dynamic duo Goscinny and Uderzo. All the ingredients of Asterix humour are in there, just in a different setting: 18th century America.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ast\u00e9rix\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-10T12:08:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-06T13:11:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Asterix-fete-Oumpah-Pah.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"263\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin7996\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin7996\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin7996\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/#\/schema\/person\/508b5c1e849e58e5f625b10f47edc62e\"},\"headline\":\"Happy birthday Oumpah-Pah!\",\"datePublished\":\"2018-04-10T12:08:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-06T13:11:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/\"},\"wordCount\":170,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Asterix-fete-Oumpah-Pah.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/\",\"url\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/\",\"name\":\"Happy birthday Oumpah-Pah! - Ast\u00e9rix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Asterix-fete-Oumpah-Pah.png\",\"datePublished\":\"2018-04-10T12:08:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-06T13:11:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/#\/schema\/person\/508b5c1e849e58e5f625b10f47edc62e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Asterix-fete-Oumpah-Pah.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Asterix-fete-Oumpah-Pah.png\",\"width\":270,\"height\":263,\"caption\":\"Ast\u00e9rix f\u00eate Oumpah-Pah\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Happy birthday Oumpah-Pah!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/\",\"name\":\"Ast\u00e9rix\",\"description\":\"The official website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/#\/schema\/person\/508b5c1e849e58e5f625b10f47edc62e\",\"name\":\"admin7996\",\"sameAs\":[\"http:\/\/asterix.com\"],\"url\":\"https:\/\/asterix.com\/en\/author\/admin7996\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Happy birthday Oumpah-Pah! - Ast\u00e9rix","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Happy birthday Oumpah-Pah! - Ast\u00e9rix","og_description":"Can you say Oumpah-Pah? Oumpah-Pah the Redskin is the first series created by the dynamic duo Goscinny and Uderzo. All the ingredients of Asterix humour are in there, just in a different setting: 18th century America.","og_url":"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/","og_site_name":"Ast\u00e9rix","article_published_time":"2018-04-10T12:08:25+00:00","article_modified_time":"2025-02-06T13:11:11+00:00","og_image":[{"width":270,"height":263,"url":"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Asterix-fete-Oumpah-Pah.png","type":"image\/png"}],"author":"admin7996","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin7996","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/"},"author":{"name":"admin7996","@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/#\/schema\/person\/508b5c1e849e58e5f625b10f47edc62e"},"headline":"Happy birthday Oumpah-Pah!","datePublished":"2018-04-10T12:08:25+00:00","dateModified":"2025-02-06T13:11:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/"},"wordCount":170,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Asterix-fete-Oumpah-Pah.png","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/","url":"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/","name":"Happy birthday Oumpah-Pah! - Ast\u00e9rix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Asterix-fete-Oumpah-Pah.png","datePublished":"2018-04-10T12:08:25+00:00","dateModified":"2025-02-06T13:11:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/#\/schema\/person\/508b5c1e849e58e5f625b10f47edc62e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#primaryimage","url":"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Asterix-fete-Oumpah-Pah.png","contentUrl":"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Asterix-fete-Oumpah-Pah.png","width":270,"height":263,"caption":"Ast\u00e9rix f\u00eate Oumpah-Pah"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/happy-birthday-oumpah-pah\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asterix.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Happy birthday Oumpah-Pah!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/#website","url":"https:\/\/asterix.com\/en\/","name":"Ast\u00e9rix","description":"The official website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asterix.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asterix.com\/en\/#\/schema\/person\/508b5c1e849e58e5f625b10f47edc62e","name":"admin7996","sameAs":["http:\/\/asterix.com"],"url":"https:\/\/asterix.com\/en\/author\/admin7996\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40758"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40762,"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40758\/revisions\/40762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}