Nacionalidad : Romano
Nombre en francés : Quelquilfus
Nombre en inglés : Fibrositus
Nombre en alemán : Possiamus
Nombre en neerlandés : Clerus
Nombre en italiano : Qualefus
Nombre en portugués : Fulanus
Legionario romano perdido en las calles de Lugdunum
¿Quien soy? ¿A dónde voy? ¿Por dónde voy errando? He aquí, poco más o menos, las reflexiones de los legionarios romanos que fueron arrastrados hacia el laberinto de calles de Lugdunum por Pépix, Astérix y Obélix. En efecto, a consecuencia de la ambición del prefecto Encorutilfaluquejelesus, obsesionado por la captura de los famosos galos, es que toda guarnición romana deambula en este laberinto hasta el punto de perder hasta su latín. Una nueva ocasión de los autores de las aventuras de Astérix para dar una nueva lección de cómic: en un caso, las palabras y la imagen se asocian para dar una idea del desconcierto de los romanos y enseñarnos hasta qué punto están perdidos. Sabremos también que los romanos no saben dónde están y les parece oír a otros que dicen saber donde se encuentran, pero están realmente extraviados hasta el punto de que no se les vuelve a ver más. No es asombroso, en esta situación, que Federicus, legionario cuyo nombre en francés («Quelquilfus» = quienquiera que fuese) da que pensar que nunca carecerá del derecho a tener una cara dibujada por Albert Uderzo. Así queda como el símbolo de los romanos perdidos, sumidos en un caos extraño por una orden de su superior que los lleva a la otra punta de donde se encuentran los fieros galos. Los que entraron como aguerridos legionarios se han condenado de tal modo que han perdido su identidad gloriosa hasta convertirse en unos simples «federicus» Sic transit gloria mundi!