{"id":43348,"date":"2025-04-10T17:26:21","date_gmt":"2025-04-10T15:26:21","guid":{"rendered":"https:\/\/asterix.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2025-09-14T23:49:19","modified_gmt":"2025-09-14T21:49:19","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asterix.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb80px\u00bb][vc_raw_html css=\u00bb\u00bb]PGRpdiBjbGFzcz0icm93LWdyZXktYmFja2dyb3VuZCBoZWFkZXIiPjwvZGl2Pg==[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

Aviso legal<\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb15px\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]Actualizado el 14 de marzo de 2025[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb80px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

1 Editor del sitio web<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]Actualmente est\u00e1 conectado al sitio web oficial de Asterix el Galo (en adelante, \u00abel Sitio\u00bb), accesible en www.asterix.com.<\/p>\n

 <\/p>\n

El Sitio es publicado por la empresa Les Editions Albert Ren\u00e9, una sociedad de responsabilidad limitada (SARL) con un capital de 184.000 \u20ac, inscrita en el Registro Mercantil de Nanterre con el n\u00famero 950 026 757, cuya sede social se encuentra en 58, rue Jean BLEUZEN, 92178 Vanves Cedex, n\u00famero de IVA intracomunitario FR 93 950 026 757, representada para los efectos del presente documento por C\u00e9leste SURUGUE, en su calidad de Directora General y Editora.
\nTel\u00e9fono: +33 (0)1 43 92 39 80<\/p>\n

 <\/p>\n

(En adelante, \u00abel Editor\u00bb)[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

2 Contacto<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]Les Editions Albert Ren\u00e9, Immeuble Louis Hachette, 58 rue Jean Bleuzen, CS 70007 92178 VANVES, Francia
\nTel\u00e9fono: +33 (0)1 43 92 39 80
\nCorreo electr\u00f3nico: contact@asterix.com<\/p>\n

 <\/p>\n

Les Editions Albert Ren\u00e9, una sociedad de responsabilidad limitada (SARL) con un capital de 184.000 \u20ac, inscrita en el Registro Mercantil de Nanterre con el n\u00famero 950 026 757, cuya sede social se encuentra en 58, rue Jean BLEUZEN, 92178 Vanves Cedex, n\u00famero de IVA intracomunitario FR 93 950 026 757.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

3 Alojamiento del sitio web<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]De acuerdo con el art\u00edculo 6 de la Ley n.\u00ba 2004-575 de 21 de junio de 2004 sobre la confianza en la econom\u00eda digital, se informa a los usuarios del sitio https:\/\/asterix.com<\/a> sobre la identidad de las diferentes partes involucradas en su creaci\u00f3n y gesti\u00f3n:<\/p>\n

 <\/p>\n

Propietario: Les Editions Albert Ren\u00e9, SARL con un capital de 184.000 \u20ac, inscrita en el Registro Mercantil de Nanterre con el n\u00famero 950 026 757, cuya sede social se encuentra en 58, rue Jean BLEUZEN, 92178 Vanves Cedex, n\u00famero de IVA intracomunitario FR 93 950 026 757<\/p>\n

 <\/p>\n

Responsable de la publicaci\u00f3n: C\u00e9leste SURUGUE<\/p>\n

 <\/p>\n

Proveedor de alojamiento: OVH \u2013 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia, Tel\u00e9fono: 1007<\/p>\n

 <\/p>\n

Delegado de protecci\u00f3n de datos: contact@asterix.com[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

4 Cr\u00e9ditos \u2013 Dise\u00f1o del sitio web e ilustraciones<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]El sitio web fue dise\u00f1ado y producido por Les Editions Albert Ren\u00e9, titulares de todos los derechos de explotaci\u00f3n sobre los elementos que componen el universo de Asterix el Galo, incluidas las marcas, dibujos, t\u00edtulos, tipograf\u00edas, representaciones de los personajes, etc.<\/p>\n

 <\/p>\n

Creaci\u00f3n y producci\u00f3n: Tand’M Company, Tel\u00e9fono: 01 42 61 62 63, Sitio web: https:\/\/tand-m.com<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb60px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_raw_html css=\u00bb\u00bb]PGRpdiBjbGFzcz0icm93LWdyZXktYmFja2dyb3VuZCBib3R0b20iPjwvZGl2Pg==[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=\u00bb200px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbcontact-footer-row\u00bb el_id=\u00bbnewsletter\u00bb][vc_column el_class=\u00bbcontact-footer-col\u00bb]\n

\n

<\/p>