Aux origines du mythe Astérix, les Cahiers de la BD revisitent le temps d’un hors-série la création du premier album Astérix le Gaulois. Où l’on découvre combien ce coup d’essai est un coup de maître : « Contrairement à Tintin ou Spirou, Astérix était très abouti dès sa naissance. Douze principes narratifs étaient là dès Astérix le Gaulois. […] Si Rome ne s’est pas faite en un jour, Astérix, lui, si » explique, preuves à l’appui, Nicolas Tellop, rédacteur en chef du hors-série.
Mathieu Sapin, Christophe Blain, Al Coutelis, Arleston et Barbucci, Pierre Alary, Lewis Trondheim, Philippe Dupuy, Nob, Guy Delisle, Emmanuel Guibert, Bastien Vivès et Charles Berberian participent à la fête avec des hommages à Astérix aux airs de grand banquet graphique, par Toutatis !