We zijn in 52 voor Christus. Heel Lutetia is bezet door de Romeinen…
Heel Lutetia? Nee! Een groepje onverzettelijke dieren onder aanvoering van Idefix, blijft er dapper weerstand bieden aan de overheersers. Ze maken het generaal Labienus en de meute honden die de stad willen romaniseren, bepaald niet gemakkelijk…
In deze prequel van de Avonturen van Asterix (die zich twee jaar voordat Idefix in het album De Ronde van Gallië Asterix en Obelix leert kennen afspeelt) beweegt het hondje zich een heel nieuw universum, dat echter alle codes respecteert die van Asterix zo’n succes hebben gemaakt.
Idefix schiet iedereen die gebukt gaat onder de Romeinse bezetters te hulp. Turbine, Babbeline en Opotix helpen hem daarbij… Bij Toutatis, de Romeinen weten niet wat ze meemaken!
