Argumento: Laurent Tirard e Grégoire Vigneron, baseado na obra de René Goscinny e Albert Uderzo
Realização: Laurent Tirard
Produção: Cinetotal, Fidélité Films, SCOPE Pictures, Film Kairòs, Morena Films e Wild Bunch
Música: Klaus Badelt ; Casanova do BB Brunes é o crédito final
Duração: 109 minutos
Data de estreia em França: 17 octobre 2012
50 anos antes de Cristo. Julio César tem um enorme desejo de conquista. À frente de suas legiões gloriosas, ele decide invadir a Grã-Bretanha. Em pouco tempo domina todo o território, faltando apenas a pequena aldeia da Britânia. Seu povo resiste bravamente, mas vai enfraquecendo.
A rainha, então, ordena que seu servo mais fiel Jolitorax busque ajuda em outro povoado conhecido pela resistência aos romanos. É aí que surgem Asterix e Obelix, que irão levar um barril de poção mágica para a aldeia atacada na companhia de Jolitorax e Calhambix (o sobrinho do chefe Abraracourcix).