Scénario : Thomas Platt, Rhett Rooster, d’après l’œuvre de René Goscinny et Albert Uderzo Société de production : Extrafilm, Gerhard Hahn Filmproduktion GmbH |
Musique : Harold Faltermeyer, chansons par Zouk Machine |
Grimé en druide, l’adipeux Romain Tumulus kidnappe le sage Panoramix ! Conduit au bout de la Terre (que chacun, en 52 avant J.C. sait être plate !), le druide Gaulois sera jeté dans le gouffre de l’infini, aux confins du Monde Connu. Un programme qui ne convient guère à Astérix et Obélix ! Aussitôt, nos héros s’embarquent pour un grand voyage au bout des mers à la recherche de leur ami. Là, des siècles avant Christophe Colomb, ils découvrent les étranges Glou glous et une ravissante Indienne d’un Nouveau Monde aux airs d’Amérique.
Ce film est disponible en DVD chez Fox Pathé Europa.
Astérix : Roger Carel
Obélix : Pierre Tornade
Panoramix : Henri Labussière
Abraracourcix : François Chaix
Assurancetourix : Michel Tugot Doris
Ordralfabétix : Jean Dautremay
César : Robert Party
Tumulus : Jean-Luc Galmiche
Stupidus : Olivier Jankovic
Falbala : Nathalie Spitzer
Bonemine : Claude Chantal
Chef : Sylvain Lemaire
Barbe-Rouge : Thierry Buisson
Le narrateur : Pierre Tchernia