Text und Zeichnungen : Uderzo |
Deutsche Erstauflage des Buches : 2005 bei Ehapa |
Unheil verkündend dräut der Himmel über Gallien! Eine seltsame Stille herrscht rund ums Dorf der Unbeugsamen. Die Ruhe vor dem Sturm? Ein Tag, der mit leblos erstarrten Wildschweinen beginnt, verheißt nichts Gutes.
Soviel ist sicher. Obelix sieht sich seiner Lebensgrundlage entzogen und sein Flügelhelm tragender Freund kombiniert messerscharf: Es ist was faul in Gallien!
Français – Éditions Albert René
Français – Éditions Albert René
Français – Éditions Albert René – La Grande Collection
Allemand – Egmont Comic Collection
Allemand – Egmont Comic Collection
Néerlandais – Éditions Albert René
Néerlandais – Éditions Albert René
Espagnol – Salvat
Catalan – Salvat
Portugais – ASA
Portugais – A colecção – Salvat
Brésilien (Portugais) – Record
Grec – Mamouth
Italien – Panini Comics
Latin – Éditions Albert René
Coréen – Moonji
Anglais – Orion
Danois – Egmont A/S
Suédois – Egmont AB
Finnois – Egmont Kustannus OY AB
Tchèque – Egmont CR, Prague
Asterix Hardcover-Reihe
N° ISBN : 978-3-7704-0032-4 |
Luxusedition
N° ISBN : 978-3-7704-0033-1 |