Disponible en DVD et VHS.

Uno de los mejores álbumes de la serie, la riqueza de este cómic es tal que se basta por sí sólo para servir de base a una película de casi 80 minutos. Realizado poco después del precedente, este dibujo animado supondrá la última colaboración entre Albert Uderzo, único autor en vida de Astérix, y su editor hasta la fecha.