Actualizado el 14/03/2025
1 Definición de trazadores
El término «rastreadores», también conocido como «cookies», se refiere a un pequeño archivo de texto que se deposita o lee en su terminal (ordenador, tableta, teléfono inteligente, etc.) cuando navega por las páginas web, sujeto a las opciones que haya expresado. El rastreador permite a su emisor identificar el terminal en el que está registrado y acceder, por transmisión electrónica, a la información almacenada en el terminal receptor del Usuario.
2 Rastreadores en el sitio
Como Usuario, cuando navega por el Sitio y/o cuando accede a contenidos externos de servicios de terceros, los rastreadores pueden ser depositados o leídos en su terminal receptor (por ejemplo, ordenador, tableta, etc.), por el Editor o por terceras empresas (por ejemplo, empresa de medición de audiencia, proveedor de publicidad dirigida, etc.). etc.). Así, además de los Datos Personales tratados anteriormente, los rastreadores permiten recopilar, con fines estadísticos y de seguridad, información relativa a la conexión (duración, páginas del sitio visitadas), el terminal (sistema operativo) y la navegación de los Usuarios (tipo de navegador). Los detalles de la información sobre la naturaleza del rastreador, el emisor del rastreador y los fines perseguidos por este último aparecen en el banner de consentimiento que se muestra cuando navega por primera vez por el Sitio, en el que tiene la posibilidad de consentir u oponerse al depósito y/o lectura de los rastreadores a propósito de acuerdo con los términos definidos a continuación. Además, de acuerdo con la normativa vigente, se utilizan y/o depositan sin requerir su consentimiento previo los rastreadores técnicos cuya finalidad es posibilitar o facilitar la comunicación o necesarios para la prestación de un servicio que haya solicitado.
3 Rastreadores de medición de audiencia exentos de consentimiento
El Editor utiliza rastreadores de medición de audiencia que se benefician de una exención del consentimiento porque producen datos estadísticos anónimos necesarios para el funcionamiento del Sitio, de acuerdo con las recomendaciones de la CNIL.
Tiene la opción de oponerse a su uso en cualquier momento haciendo clic aquí.
Al hacer clic en el enlace de arriba, se registrará su objeción. Puede deshacer esta objeción haciendo clic y cambiando sus opciones.
Al hacer clic en el enlace de arriba, se registrará su objeción. Puede deshacer esta objeción haciendo clic y cambiando sus opciones.
4 Gestionar el depósito y el uso de rastreadores en el Sitio
Cuando visita por primera vez el Sitio desde un terminal, se le ofrece, a través de la visualización de un banner informativo y una interfaz de configuración, dar su consentimiento o rechazar el depósito y/o el uso de ciertos rastreadores por parte del Editor y/o sus socios. Si está de acuerdo expresamente, da su consentimiento para el depósito y la lectura de los rastreadores en su terminal. Si se niega, los rastreadores sujetos a consentimiento no se almacenarán ni se utilizarán en su dispositivo.
Los usuarios reconocen, sin embargo, que el rechazo de los rastreadores que son estrictamente necesarios para el correcto funcionamiento del Sitio puede afectar su uso del Sitio.
Además de la elección realizada durante su primera visita desde un terminal en el Sitio, puede modificar estas opciones en cualquier momento, de acuerdo con los procedimientos que se describen a continuación:
- O modificando sus opciones desde nuestro módulo de configuración de rastreadores en el Sitio. Al hacer clic en el enlace «Establezca sus preferencias de cookies» en la parte inferior del Sitio, puede volver a acceder a la visualización de la interfaz de configuración y, por lo tanto, tener la posibilidad de consentir u oponerse al depósito y/o lectura de rastreadores por propósito.
- O configurando su navegador de Internet. Puede configurar su navegador para identificar los rastreadores que están o están a punto de ser depositados en su dispositivo, y así aceptar o rechazar los rastreadores caso por caso o en su totalidad de forma sistemática. Puede configurar sus preferencias, en función de su navegador, haciendo clic en los siguientes enlaces:
- Chrome : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
- Firefox : https://support.mozilla.org/es/kb/Protecci%C3%B3n-contra-el-rastreo-mejorada-en-Firefox
- Safari : https://support.apple.com/kb/ph17191?locale=fr_FR&viewlocale=fr_FR
- Opera : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
- Edge : https://support.microsoft.com/es-es/windows/administrar-cookies-en-microsoft-edge
https://support.microsoft.com/es-es/windows/administrar-cookies-en-microsoft-edge
iOS : https://support.apple.com/es-es/105082
Android: https://support.google.com/accounts/answer/61416?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=en
La configuración de los diferentes navegadores está sujeta a cambios. En caso de dificultades, le invitamos a consultar las recomendaciones de la CNIL, que proporciona herramientas y consejos para limitar los rastros de su navegación web en los diferentes navegadores.