Nacionalidad : Romano
Nombre en francés : Lupus
Nombre en inglés : Porpus
Nombre en alemán : Lupus
Nombre en neerlandés : Lupus
Nombre en italiano : Lupus
Nombre en portugués : Lupus
Joven lobo de la escuela de gladiadores que se vuelve tan dócil como un corderito
Cuando se habla de Lupus... ¡apenas se le ve! Este gladiador con tan escasa reputación (acaso no le designan claramente como «tonto», como le dice riéndose uno de sus camaradas), en la viñeta donde aparece. ¡Pero, conociendo los hallazgos de los autores de Astérix, auténticos maestros, uno puede imaginar que nuestro Lupus («lobo», en latín) muy «tonto» (en francés, tonto se dice «bête», lo que significa ambos tonto y bestia) no es otro que aquél que se apresta a jugar a salto-carnero sobre la espalda de un otro gladiador!» Una verdadera lección de historieta: basta una idea como ésta, utilizando con brío todas las relaciones texto-imágenes consustánciales a este medios de expresión tan particular, hoy reconocido como un arte de pleno derecho, el noveno de nombre, para comprender que con Astérix y Obélix, los terribles gladiadores, antes tan fieros como los lobos sanguinarios, ¡se convirtieron en tan inofensivos que son ovejitas que solo piensan en jugar (¡a salto-carnero!)!