Astérix en Italia

Astérix en Italia

Presentación

Guión : Jean-Yves Ferri

Dibujos : Didier Conrad
Título originalAstérix et la Transitalique

Editor : Les Editions Albert René
Primera edición en álbum : 19 de octubre de 2017

¡Los personajes creados por Albert Uderzo y René Goscinny, los dos genios del noveno arte, han vuelto! Después de Astérix y los pictos y El papiro del César, Astérix y Obélix regresan con Astérix en Italia, el nuevo álbum firmado por los talentosos Jean-Yves Ferri y Didier Conrad.

 

Famosos por sus numerosos viajes por el Mundo Conocido, Astérix y Obélix descubrirán en esta ocasión a los numerosos pueblos que viven en la península italiana: ¡los pueblos itálicos!

 

Para gran disgusto de Obélix, en la antigua Italia no solo hay romanos, ni mucho menos. Los pueblos itálicos tratan de conservar su autonomía y ven con malos ojos los intentos de dominación de Julio César y sus legiones.

 

En Astérix en Italia, Astérix y Obélix se embarcan en una gran aventura que les hará conocer a fondo la sorprendente Italia antigua.

La reseña de los druidos del álbum

Astérix en Italia

Varias versiones del álbum

Astérix et la Transitalique

Français – Éditions Albert René

Asterix en de race door de Laars

Néerlandais – Éditions Albert René

Asterix and the Chariot Race

Anglais – Orion

Asterix in Italien

Allemand – Egmont Comic Collection

Astérix en Italia

Espagnol – Salvat

Astérix n’Italia

Asturien – Salvat

Asterix Italian

Basque – Salvat

Astèrix a Itàlia

Catalan – Salvat

Astérix en Italia

Galicien – Salvat

Astérix e a Transitálica

Portugais – ASA

Asterix an Eitália

Mirandais – ASA

Asterix e la corsa d’Italia

Italien – Panini Comics

Asterix i Støvlelandet

Danois – Egmont A/S

Asterix och det Stora Loppet

Suédois – Egmont AB

Italia Rundt på tvers

Norvégien – Egmont Serieforlaget AS

Kilpa-ajo Halki Italian

Finnois – Egmont Kustannus OY AB

Asteriks w Italii

Polonais – Egmont Sp