Astérix el Galo
1961
Nombre en francés : Caius Marchéopus |
Nombre en neerlandés : Gaius Nogalwidus |
¡Dura, dura, la vida del legionario en el doloroso vecindario de los irreductibles galos! Caius Capitopus, Julius Pompilius, Gracus Sextilius, Claudius Quintilius, todos ellos destinados al campamento Petibonum, saben algo de esto: ¡su cotidianidad es una retahíla de bofetadas y humillaciones! Y aunque sus roles sean menores, permiten a nuestros autores recalcar el terror que les causan nuestros héroes. Así Caius Capitopus, que debería alegrarse por haber capturado, sin sufrir dolor alguno, a un Astérix que pedía entregarse, pide auxilio a todo el campamento entero dominado por un miedo indecible. Y qué decir de la humillación soportada por Julius Pompilius que está forzado a presentar ante su centurión Caius Bonus una brillante patrulla de cuatro romanos… ¡abrumados por la «fuerza superior en número» … de un galo! ¿Qué pueden hacer los romanos ante tal adversidad? ¿Esconderse en su campamento fortificado? ¡Ni eso! Gracus Sextilius y Claudius Quintilius, centinelas de Petibonum han permitido negligentemente a Astérix, parapetado detrás de una carroza de bueyes, penetrar en el recinto del campamento. Parece que para un legionario romano todos los caminos llevan a las bofetadas galas…
1961