Nacionalidad : Romano
Nombre en francés : Claudius Quintilius
Nombre en inglés : Claudius Quintilius
Nombre en alemán : Carolus Stachus
Nombre en neerlandés : Claudius Quintilius
Nombre en italiano : Claudius Quintilius
Nombre en portugués : Claudius Qunitilius
Legionario del campamento Petibonum
¡Dura, dura, la vida del legionario en el doloroso vecindario de los irreductibles galos! Caius Capitopus, Julius Pompilius, Gracus Sextilius, Claudius Quintilius, todos ellos destinados al campamento Petibonum, saben algo de esto: ¡su cotidianidad es una retahíla de bofetadas y humillaciones! Y aunque sus roles sean menores, permiten a nuestros autores recalcar el terror que les causan nuestros héroes. Así Caius Capitopus, que debería alegrarse por haber capturado, sin sufrir dolor alguno, a un Astérix que pedía entregarse, pide auxilio a todo el campamento entero dominado por un miedo indecible. Y qué decir de la humillación soportada por Julius Pompilius que está forzado a presentar ante su centurión Caius Bonus una brillante patrulla de cuatro romanos... ¡abrumados por la «fuerza superior en número» ... de un galo! ¿Qué pueden hacer los romanos ante tal adversidad? ¿Esconderse en su campamento fortificado? ¡Ni eso! Gracus Sextilius y Claudius Quintilius, centinelas de Petibonum han permitido negligentemente a Astérix, parapetado detrás de una carroza de bueyes, penetrar en el recinto del campamento. Parece que para un legionario romano todos los caminos llevan a las bofetadas galas...