Cuadrix

Nacionalidad : Galo

Nombre en francés : Quatrédeusix
Nombre en inglés : Unpatriotix
Nombre en alemán : Heuchlerix
Nombre en neerlandés : Salamitactix
Nombre en italiano : Centotredix
Nombre en portugués : Narigudix

Cuadrix

Traidor dispuesto a todo por vender un galo al precio de dos.

Recorriendo toda la Galia para ganar la apuesta gastronómica lanzada por Lucilius Flordelotus, ¡Astérix y Obélix tienen a todas las guarniciones romanas tras sus huellas! Pero el peligro puede venir igualmente de la chusma gala quien, tentados por la recompensa prometida por la captura de nuestros dos irreductibles, esperan en la sombra la ocasión propicia de denunciarles al centurión local. Es el caso de Cuadrix, que habita en los bosques cercanos a Divodurum (Metz). Aprovechándose de que Obélix nunca sacia del todo su hambre por los jabalíes asados, atrae a nuestros dos galos hasta su casa. Misión cumplida: tan solo tiene que salir pitando para informar a la guarnición romana más próxima y así llevarse el botín. Pero Cuadrix cometerá un error de cálculo que le acarreará graves consecuencias: una vez llegados hasta su guarida, los romanos no encuentran dos, pero sí un solo galo. Peor: el galo que falta no es otro que Obélix, que salió a cazar más jabalíes (cuando os dije que no se quedaba saciado nunca…) La cólera de Obélix, ante tamaña fechoría cometida, ¡provoca que Quatredésix tiemble de miedo y se le quiten sus veleidades de traición por un largo tiempo!

¿En qué libro?

5 - La Vuelta a la Galia